To hide a property from a user profile in Mixpanel, a user must have either an Admin or Owner project role. [Hiding Data]
This is confirmed by the roles and permissions table, which shows that only Owners and Admins have the "Hide Data in Lexicon" permission โ Analysts and Consumers do not. [Project Roles]