Understanding Behaviors in Computed Data for Lexicons

hi team, wanted to better understand use of Behaviors under Computed Data in Lexicons https://mixpanelcommunity.slack.com/archives/C05VD9GBF09/p1743499376567269 did help a bit but was insufficient to grab practicality and couldn't find much about same in documentation as well