You will also notice in the debugger in Segment that it would generally pass through the referrer and path as standard.
In Mixpanel you can create custom properties which can group certain values together, where you can actually provide a proxy name and also utilise this for traffic source measurement in Mixpanel 👌