Session Replay Implementation Issues: Accessing and Support Needed

I've implemented session replay on our staging site and I can see the Session Recording Checkpoint events show up in Mixpanel, but other than that I don't know how to access session replay. The description of the buttons doesn't match my interface... am I missing something or is this a case for customer support?